ახალგაზრდა ამერიკელი ლიზა ჩამოდის ლონდონში სტაჟირებაზე. ერთერთ ადგილობრივ კონცერტზე ის გაიცნობს ინგლისელს მეტს. ორმხრივი გრძნობა გაჩნდება, რომელიც დროსთან ცხოველურ ვნებაში გადაიზრდება. ახალგაზრდა ადამიანები დადიან ცნობილი ჯგუფების კონცერტებზე და სექსით არიან დაკავებულები. ერთ წელსი ლიზა ბრუნდება აშშ–ში, მეტი კი მოგზაურობაში მიდის საიდუმლო კონტინეტზე ანტარქტიდა და გოგონასთან გატარებული დროს იხსენებს...
მალენა - ულამაზესი ქვრივია, კაცებისთვის საოცნებო ხილვაა და ქალებისთვის კი შურის საგანი. ცოლები მასზე ბინძურ ჭორებს ავრცელებენ, ქმრები კი მას კვალ და კვალ დასდევენ და ოცნებობენ მასზე. "მე ვიყავი 13 წლის, როდესაც მე ის პირველად ვნახე.
პარიზი, 1968 წელი – სტუდენტების დემონსტრაცია, ქუჩებში ბარიკადები, ჰაერში რევოლუციის სუნი იგრძნობა. მაგრამ სამ ახალგაზრდას – თავისი რეალობა აქვთ, თავის სამყარო – კინოს სამყარო. დღეები და ღამეები ისინი განუწყვეტლივ უყურებენ ფილმებს და სახლიდან არ გადიან... კინო – მათი ცხოვრება გახდა. თავიდან ეს უბრალოდ გატაცება იყო, შემდეგ კი ფსიქოლოგიური და სექსუალური ურთიერთობის რთულ აბლაბუდათ გადაიქცა... ამ დროს კი პარიზის ქუჩებში, ღელვა თავის კულმინაციის წერტილს აღწევს...